送何孟侯先生之平原

束书携剑出西州,恩旧相欢事远游。
架上昔曾穷圣卷,幄中今好赞宾筹。
也知贤帅须青眼,应念慈闱已白头。
到日欲凭归信杳,寒⑴鸿成阵叫清秋。

现代解析

这首诗是送别一位名叫何孟侯的先生前往平原任职的作品。诗中表达了作者对何孟侯先生远行的祝福和关切之情。

首句“束书携剑出西州”,意思是何孟侯先生带着书籍和剑离开西州,踏上远行之路。这里的“束书”指的是携带书籍,“剑”可能象征着勇气或才华。“西州”泛指出发地,这里并不具体指代某地,而是借指出发的地方。

第二句“恩旧相欢事远游”,说明何孟侯先生远行之前,与朋友和旧相识们共聚一堂,痛饮畅谈。这表现了朋友之间的深厚情谊。

接下来两句“架上昔曾穷圣卷,幄中今好赞宾筹”,描述了何孟侯先生在过去的时光里,曾广泛阅读儒家经典,而现在他将在新任的职位上为同僚们出谋划策。“圣卷”指的是儒家经典著作,“幄”是指帷帐,这里用以指代家中的书房或办公室。“宾筹”则是指为宾客提供的好建议。

“也知贤帅须青眼,应念慈闱已白头”,这里表达了对何孟侯先生未来领导地位的肯定,同时也表达了对他的母亲年老的关怀。这里的“青眼”比喻对人才的赏识与重视,“慈闱”则是指母家。

最后两句“到日欲凭归信杳,寒鸿成阵叫清秋”,则是表达了期待何孟侯先生早日归来,并希望他能带回来一封书信。“寒鸿”指的是秋天的大雁,雁阵南飞象征着思念与期待之情。整句诗营造了一种秋天的氛围,表达了对远方朋友的思念。

这首诗通过描述何孟侯先生离别之际的情景,表达了作者对他的鼓励与祝福,同时也寄托了对家乡和自己母亲的思念之情。

赵抃

赵抃(biàn)(1008年—1084年), 字阅道,号知非,衢州西安(今浙江省衢州市柯城区信安街道沙湾村)人。北宋名臣。元丰七年(1084年),赵抃逝世,年七十七,追赠太子少师,谥号“清献”。赵抃在朝弹劾不避权势,时称“铁面御史”。平时以一琴一鹤自随,为政简易,长厚清修,日所为事,夜必衣冠露香以告于天。著有《赵清献公集》。