寄献淮阳陈相公

翘才阁下旧宾游,偶得鱼符拥使辀。
本自炉锤依大冶,敢言鎗脚是邻州。
频年废忘抛黄卷,此地优閒养白头。
漫引双旌非敏政,馀波须仰富民侯。

现代解析

这首诗是宋代诗人宋祁写给一位叫陈相公的朋友的,表达了对老友的怀念和对自身境遇的感慨。

开头两句"翘才阁下旧宾游,偶得鱼符拥使辀"是说:想起当年在您这位才子门下做宾客的日子,现在我偶然得到官职(鱼符是古代官员的凭证),可以乘坐官车出行了。这里既有对过去友谊的回忆,也有对自己现状的交代。

中间四句是重点:"本自炉锤依大冶"用打铁比喻,说自己本来就是在您这个大熔炉里锤炼出来的;"敢言鎗脚是邻州"谦虚地说自己哪敢说和您平起平坐(鎗脚指鼎的三足,比喻地位相当)。"频年废忘抛黄卷"说自己这些年荒废了读书(黄卷指书籍);"此地优閒养白头"说现在这个地方很适合养老。

最后两句"漫引双旌非敏政,馀波须仰富民侯"是自谦:我挂着两面旌旗做官并非因为政绩突出,这点成就还得感谢像您这样的能人提携(富民侯是汉代封号,这里借指陈相公)。

全诗用亲切的口吻,通过打铁、鼎足等生活化的比喻,既表达了对老友的敬重,又谦虚地描述了自己的现状。语言朴实但情感真挚,展现了宋代文人之间那种既保持礼节又不失真诚的友谊。

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

0