现代解析
这首诗是一位父亲写给儿子的家训，用自嘲的口吻告诫儿子做人要踏实本分。
前四句是父亲的自谦：朝廷选拔人才一向严格，我这种狂妄之人哪敢对官员指手画脚？我这老书生连《春秋三传》都读不通，你这年轻人又怎能精通《诗》《书》两经？（这里用"老生"和"小子"的对比，既调侃自己学问不精，也提醒儿子别好高骛远）
中间两句突然转折：虽然我们学问不深，但连太守都派人来邀请，船夫都备好船只等着送我们赴任。（这里暗示：即便能力有限，只要品行端正也能获得尊重）
最后两句点明主旨：与其靠虚名惹人笑话，不如坦承自己是个文盲。（"不识丁"是夸张说法，强调宁可被人看作无知，也不要装腔作势）
全诗亮点在于：
1. 用幽默自黑的方式说教，比板着脸讲道理更易接受
2. "太守邀约"与"自认文盲"的强烈反差，凸显"真才实学比虚名重要"
3. 结尾"何似生来不识丁"堪称金句，至今仍可用来讽刺那些爱装文化人却漏洞百出的现象