现代解析
这首诗描绘了一幅清晨公堂上官员们处理公务的生动画面，充满了文人雅趣和清雅意境。
前两句"击碎珊瑚五色枝，锦笺写就谪仙诗"用典巧妙：把毛笔比作五彩珊瑚枝，写字时笔锋舞动就像击碎珊瑚；在精美信笺上写诗，字迹飘逸如李白（谪仙）的诗作。这两句展现了文人挥毫泼墨的潇洒姿态。
后两句"公庭早起人初集，正似陶公布屑时"转入现实场景：清晨官员们聚集公堂办公，这场景让人联想到东晋名臣陶侃的故事——陶侃勤政，连木屑都要收集利用。这里用典不着痕迹，既赞美了同僚们勤勉办公，又暗含对陶侃般清廉官员的向往。
全诗通过"珊瑚笔"、"锦笺诗"等雅致意象，将枯燥的公务场景写得充满诗意，展现了宋代文人官员将日常政务与高雅情趣完美结合的生活态度。最妙的是用陶侃典故，既切合清晨办公的场景，又含蓄地表达了为官清廉的志向，体现了宋代士大夫将风雅与政事融为一体的精神追求。