现代解析
这首诗描绘了一幅充满生活气息的山水行旅图，通过旅途中的所见所闻，表达了诗人对自然和生活的热爱，以及淡淡的怀旧之情。
前两句写旅途场景：诗人骑马前行，铜笛声在山间回荡，沿着汉水边的树荫下赶路。"转山频"三个字生动表现了山路曲折、笛声萦绕的画面感。
中间四句是旅途中的见闻：傍晚时分到达子午谷，看到炊烟升起，让诗人想起多年前（庚申年）的春雨时节。接着用两个特写镜头——采茶女急促的采茶小调穿过树林，船夫高亢的号子伴着摇桨声——展现了山野间蓬勃的生命力。
最后两句突然转折：诗人联想到历史上关于"荔枝尘"的典故（暗指唐玄宗为杨贵妃送荔枝的旧事），用"何事妖容千载恨"的反问，轻轻点出对历史沧桑的感慨。但整体情绪并不沉重，"拂衣"的动作显得洒脱，表明诗人更享受当下的山水之乐。
全诗就像一组动态的山水镜头：有远山的笛声、近处的汉水、傍晚的炊烟、忙碌的采茶女、摇桨的船夫，最后镜头拉远，留下一个沉思的背影。诗人用声音（笛声、歌声、号子声）和动作（骑马、采茶、摇桨）让静态的山水活了起来，读来仿佛能听到山间的回响，闻到炊烟的香气。