现代解析
这首挽诗用真挚的情感追忆了与逝者王承斌上将的深厚情谊，字里行间充满战友间的赤诚与遗憾。
上联（前两句）像老友聊天般回忆往事：三十年前我们一起放下笔杆从军（"投笔"用班超典故），你既擅长谋划（运筹决胜）又比常人更勇敢（志勇兼人），尤其难得的是始终对我肝胆相照（沥胆披肝）。这里用"君最久"三个字，胜过千言万语的赞美。
下联（后两句）转入沉痛现实：短短十天前你还只是小病（"采薪"是生病的委婉说法），转眼竟成永别。无论是公事上的合作还是私交情谊（事业交情），都让我悲痛难抑。最后"素车白马"用古代吊丧的典故，说"我来迟"三个字，既有未能送别的愧疚，又暗含"没想到你走得这么突然"的痛惜。
全诗最动人的是两种对比：三十年的交情与十天内的骤变，生前的亲密与死别的仓促。没有华丽辞藻，就像两个老兵对话，用"运筹""披肝"等军营术语，用"采薪""素车"等含蓄表达，既符合将军身份，又让悲痛显得格外克制而深沉。