辛丑秋大人自长安莅汉中余奉母由汉沔赴南郑自兴安府西上二百里至黄金峡一名惶惊峡即秦用金牛通蜀处峡长八十里波涛险恶绝壁千仞石皆倒出崖隙纤路不盈尺舟楫必期一日尽此险峡中不得泊也日落风生往往沉舟摧楫遂复退至兴
孤舟天地间，荡碎江漠碧。
水程报入峡，舟子相蹙额。
水东舟西行，所恃皆人力。
上游千山雨，万流趋一脉。
大石相夹束，逼水高百尺。
绝壁争外顷，仰视天皆石。
转王肠九迥，崩崖齿万齧。
惊湍若箭来，到此忽一逆。
不见船行迟，但看水流疾。
细径凿青天，一发蟠百结。
群夫牵弱缆，斗汗过寸隙。
苔入太阴寒，雪是上古积。
鸟飞时一坠，蚁缘仍百折。
上无云日光，下狎蛟龙宅。
八口岂微细，生命轻瞬息。
动念当急流，欲退或不得。
万全出侥倖，惶恐亦何益。
君子重临渊，保身非懦怯。
快意疾回舟，星月淡秋夕。
水程报入峡，舟子相蹙额。
水东舟西行，所恃皆人力。
上游千山雨，万流趋一脉。
大石相夹束，逼水高百尺。
绝壁争外顷，仰视天皆石。
转王肠九迥，崩崖齿万齧。
惊湍若箭来，到此忽一逆。
不见船行迟，但看水流疾。
细径凿青天，一发蟠百结。
群夫牵弱缆，斗汗过寸隙。
苔入太阴寒，雪是上古积。
鸟飞时一坠，蚁缘仍百折。
上无云日光，下狎蛟龙宅。
八口岂微细，生命轻瞬息。
动念当急流，欲退或不得。
万全出侥倖，惶恐亦何益。
君子重临渊，保身非懦怯。
快意疾回舟，星月淡秋夕。
现代解析
这首诗描绘了一次惊险的乘船经历，通过生动的画面和细腻的感受，展现了人在自然面前的渺小与坚韧。
开头写诗人乘着小船在广阔的天地间穿行，江水碧绿清澈。但当听说要进入黄金峡（也叫惶惊峡）时，船夫们都愁眉苦脸——这里水流湍急，两岸绝壁高耸，是古代秦国用金牛开通蜀道的地方，全长八十里，危险异常。
诗中用一连串震撼的比喻描写险境：千万条山涧的水汇成激流，被巨石挤压得腾起百尺高浪；悬崖像要倾倒下来，抬头只见石头不见天；水流急得像射出的箭，到了这里却突然倒卷。船走得慢不是因为船不行，而是水流实在太快。
最精彩的是对纤夫拉船的描写：他们在头发丝般的悬崖小路上弯腰前行，汗水滴落成雨，踩着万年不化的积雪和青苔，像蚂蚁一样曲折前进。头顶不见阳光，脚下就是蛟龙出没的深渊。诗人带着全家八口人，生命就在瞬息之间，想退都退不了。
最后诗人悟出道理：面对危险，光害怕没用，真正的勇敢不是蛮干，而是懂得适时退避。当他们果断掉头返航时，秋夜的星光月色显得格外宁静安详。
全诗最打动人的是两种力量的对比：一方面是雷霆万钧的自然伟力，另一方面是纤夫们"蚁缘百折"的顽强，以及诗人最终"急流勇退"的智慧。这种在绝境中展现的人性光辉，正是诗歌的永恒魅力。