现代解析
这首诗讲的是清朝将领富德率军平定新疆叛乱的故事,用简单直白的语言记录了战场上的关键场景。
前两句"整军三路进攻齐,早虑同逃不暇赍"说的是清兵分三路同时进攻,敌人仓皇逃跑连财物都来不及带走。这里用"不暇赍"(来不及收拾)这个细节,生动表现出敌军溃败时的狼狈相。
后两句"哈什哈尔才纳款,叶尔奇木又来徯"记录了战事进展:刚收服喀什噶尔(哈什哈尔),叶尔羌(叶尔奇木)的百姓就主动来归顺了。两个地名押着平声韵,读起来朗朗上口,像在敲胜利的鼓点。
全诗最妙的是用行军报告的口吻写诗,没有华丽辞藻,就像战士在战地随手记录:"我们三路包抄——敌人跑了——刚拿下A城——B城人就投降了"。这种白描手法反而让战场画面跃然纸上,隔着文字都能感受到势如破竹的军威和捷报频传的痛快。