现代解析
这首挽联用大白话讲出了对宋哲元将军的深刻评价，既肯定了他的优点，也点出了他的遗憾。
上联"能用人不能杀人"像句大实话——宋将军善于任用人才（抗战时重用赵登禹等将领），但性格过于仁厚，该下狠手时不够果断（如对汉奸处理不力）。这种性格两面性，恰恰构成了他的人生遗憾。
下联更妙，用对比句道出民心向背。"一家哭"指权贵受惩处的假哭，"一路哭"是百姓真心的悲痛。意思是：处理几个权贵容易，但要赢得千万百姓发自内心的怀念才最难——而宋将军做到了让民众铭记。
全联最打动人心的，是用最朴实的语言戳中了领导者的核心命题：真正的政绩不在表面功夫，而在百姓心里那杆秤。今天读来，这种"民心是最大政治"的智慧依然鲜活。