闻张①子荩廷捷之作奉内山尊公

曲江能得几高枝,得意新郎又会稽。
三骏连年空冀北,只蹄冲晓破江西。
浅沙鳞介号悬水,大壑风雷吼瑞泥。
何处弹冠应有客,心知不为舞虹霓。

现代解析

这首诗用生动的比喻和夸张的意象,表达了对朋友科举高中(廷捷)的祝贺和赞美。

首联"曲江能得几高枝,得意新郎又会稽":用"曲江"(唐代进士放榜后的宴会地点)代指科举考试,说能登上科举高枝的人不多,而朋友(新郎)正是其中之一。"会稽"暗指朋友像古代名士一样才华横溢。

颔联"三骏连年空冀北,只蹄冲晓破江西":用骏马比喻人才。"三骏"指往年落第的才子们,"空冀北"说他们都没能高中;而朋友像一匹黑马(只蹄),在清晨(冲晓)一举突破江西考场。

颈联"浅沙鳞介号悬水,大壑风雷吼瑞泥":用小鱼在浅滩叫嚷(比喻平庸之辈),反衬朋友如深海中的风雷(大才)。"瑞泥"指考场泥土都因朋友高中而显得吉祥。

尾联"何处弹冠应有客,心知不为舞虹霓":说现在肯定有很多人准备庆贺(弹冠),但作者知道朋友高中不是为了炫耀(舞虹霓),而是真才实学。

全诗通过"骏马""风雷"等豪迈意象,把科举比作赛马场,既赞美了朋友的才华,又暗讽了科举的竞争激烈。最后点明朋友高中是实至名归,不是靠花架子。比喻新奇有趣,祝贺中带着对朋友的深刻了解。

徐渭

徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说,关于他年轻时如何聪明,后来如何捉弄官宦等。

0