现代解析
这首词像一幅江南水乡的明信片，用简单生动的画面勾起人们对江南的怀念。
开头"江南忆"三个字直接点题，像打开记忆相册的第一页。作者回忆的是"十里蓼花沟"——开满蓼花的河沟绵延十里，粉红或白色的蓼花在水边摇曳，这个画面立刻让人感受到江南水乡特有的柔美。
中间两句写了个有趣的小场景：问路时遇到穿绿袖衣裳的姑娘（"翠袖"代指），她欲言又止地玩着流水。这里用"含娇欲语"四个字活灵活现地刻画出江南女子的温婉含蓄，就像看见一个害羞的姑娘低头摆弄衣角的样子。
最后"风送小菱舟"像电影的结尾镜头：微风推着采菱的小船轻轻漂远。一个"送"字让整个画面动了起来，让人仿佛能感受到拂面的微风，听到船桨划水的声响。
全词短短27个字，就像用手机拍下的四段短视频：先是蓼花沟的全景镜头，然后拉近到问路的特写，再聚焦姑娘玩水的细节，最后以漂远的菱舟收尾。没有直接抒情，但每个画面都浸透着对江南的温柔怀念，让读者也跟着想起自己记忆里那些美好的片段。