甘肃总督吴达善奏报得雨诗以志慰

甘肃屡灾后,穷黎念在兹。
赈恤尽人力,宁如渥泽绥。
冬雪虽稍沾,尚赖春雨时。
手擘奏书囊,报雨喜可知。
高者润数寸,下者或一犁。
谷种胥得播,方伯宁我欺。
西望为额庆,昊苍优贶垂。
武成冀有秋,天意昭可思。
敢或稍骄矜,惟益勖敬寅。

现代解析

这首诗是清朝官员吴达善写给皇帝的汇报信,用诗歌形式表达甘肃地区久旱逢甘霖的喜悦,以及对民生问题的关切。全诗可以分成三个层次来理解:

第一段(前四句)讲背景:甘肃连年受灾,老百姓日子很苦。虽然官府尽力赈灾,但再好的救济也比不上老天下一场及时雨。这里用"穷黎"(穷苦百姓)、"渥泽"(丰沛雨水)等词,体现官员对民生的牵挂。

第二段(中间八句)写喜讯:打开奏折看到下雨的好消息,高地低田都得到滋润,农民终于能播种谷物。诗人用"手擘奏书囊"这个拆信动作,生动传递迫不及待的心情;"或一犁"形容雨水渗透深度,说明雨量充足;"方伯宁我欺"用反问句强调地方官不敢谎报,侧面反映这场雨的真实可贵。

第三段(后四句)表态度:诗人向西遥望庆贺,感谢上苍恩赐,但不敢骄傲,反而更提醒自己要勤政尽责。最后两句特别有意思——明明下雨是好事,他却说"不敢稍骄矜",这种谨慎态度反映出古代官员"敬天保民"的政治理念,把自然现象与为政之道联系起来。

全诗语言朴实但情感真挚,通过"冬雪-春雨"的对比、"手擘奏书"的细节、"西望额庆"的动作,让读者看到一个心系百姓的官员形象。最难得的是,他在天降甘霖时不是单纯高兴,而是想到要继续努力,这种居安思危的态度在今天仍有启示意义。