现代解析
这首诗《次韵荅万石梁大参》是表达对一次游历的回忆和对朋友的赞赏之情。以下是对这首诗的分析，使用通俗易懂的现代语言。
首联“得陪驺从出城游，况爱烟岚向晚收。”描述了诗人有机会陪同出游，欣赏到了傍晚时分的美丽景色。这里的“驺从”指的是随从出游的人，“烟岚”则形象地描绘了傍晚时分的云雾缭绕的景象。
颔联“杨子何心能颂莽，仲宣无计且依刘。”提到了两位历史人物，杨子和王粲（仲宣是字）。诗人似乎在表达对于这两位人物的看法，赞美他们的忠诚和无奈。这里可能也暗含了诗人自己对某种境遇的感慨。
颈联“林间鸟并鹃声急，云里江分燕尾流。”则是对自然景色的细致描绘。树林中的杜鹃声声急啼，云彩中的江水如同燕子尾部的流动。这里的描写富有画面感，让人仿佛置身于那样的环境中。
尾联“酒量近来因病减，令人苦忆醉乡侯。”表达了诗人近期的身体状况不佳，酒量减少，因而更加怀念过去畅饮的时光和友人。这里的“醉乡侯”可能是指某位善于饮酒的朋友或者是一种对过去快乐时光的怀念。
总的来说，这首诗通过对历史人物的引用、自然景色的描绘以及个人身体状况的描绘，表达了对一次出游的怀念和对朋友的赞赏。同时，也透露出诗人对于生活变迁的感慨和对过去时光的怀念。这样的表达富有感情色彩，让人能够感受到诗人的情绪和情感。