现代解析
这首诗描绘了一幅壮丽又带点神秘感的山水画卷，用现代语言来解读是这样的：
第一句写诗人一踏入高山就神清气爽，仿佛有人用风雷之力劈开了仙境般的景色。这里用"风雷擘真图"的夸张比喻，让人感受到山势的震撼和自然的鬼斧神工。
第二句说这里的激流比箭还快（竹箭三门），所有的蛟龙（螭龙）都躲进了深谷。通过水流和蛟龙的动态描写，侧面表现山涧的险峻神奇。
第三句转到听觉描写：秋天岩石缝隙里传来草木沙沙声，远处海潮声像从天上落下般虚幻。这种虚实结合的写法，让读者仿佛能听到山谷里的回声。
最后两句是诗人的感慨：石壁上仙人飞升的故事已模糊不清，只能采到几根传说中的仙草（九节蒲）。透露出对仙踪难觅的淡淡遗憾，又带着点寻幽探秘的小乐趣。
全诗就像用文字拍了一部山水纪录片：先给个气势磅礴的全景（高山风雷），接着特写奔腾的激流（竹箭螭龙），然后收录山谷里的自然白噪音（石窦秋声），最后定格在长满青苔的古老石刻上。诗人把探险的兴奋、对仙境的向往，都融进了这幅动态山水画里。