现代解析
这首诗描绘了一个秋雨绵绵的夜晚，诗人因雨天滞留江村，与友人李昭话别的场景。
前两句"秋深四日江村雨，阻得行舟不得行"直白地交代了背景：深秋时节连续下了四天雨，江水上涨阻碍了船只出行。这里用"阻得"这个口语化的表达，让读者感受到天气带来的无奈。
后两句"烧烛添多夜窗语，似天教雨作人情"最有意境。诗人说他们点着蜡烛彻夜长谈，窗外的雨声仿佛在参与他们的对话。这里用"烧烛添多"这个动作，暗示谈话时间很长；而把雨声比作"人情"，既写出了雨天滞留的无奈，又赋予了雨天一种温暖的意味——正是这场雨，让两位友人有了更多相处的时间。
整首诗妙在将一件不如意的事（雨天阻行）写出了温情。诗人没有抱怨天气，反而感谢这场雨延长了与友人的相聚时光。这种将困境转化为温情的视角，正是这首诗最打动人心的地方。