现代解析
这首诗描绘了一个宁静雅致的夏日湖畔书斋，充满诗情画意。
开头两句说书斋位置绝佳，内外都能欣赏湖光山色，文人墨客常在此聚会。就像现在的高级湖景会所，既能看风景又能办文化沙龙。
中间四句用具体画面展现环境：这里的玉泉是历史最悠久的，漫长的夏日仿佛能让人忘记时间。风吹竹林发出轻柔声响，阳光下的薄雾像被卷起的轻纱。这些描写让人仿佛能听到竹叶沙沙，看到阳光穿透薄雾的画面。
最后两句是点睛之笔：主人说怎能只顾着享受这份宁静呢？因为随时可以划着小船去前面的河川游玩。就像现代人虽然喜欢宅在舒适的家里，但也会随时准备出门旅行，体现了动静结合的生活情趣。
全诗用清新自然的笔调，把文人雅士闲适又不失情趣的生活状态写得生动有趣。最妙的是最后两句转折，让静谧的画面突然有了动感，就像给静态照片加了个"随时可以出发"的活泼滤镜。