现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的语言：
《十一月十三日浮桥落成纪事（甲辰）》是一首描绘浮桥建成后的景象和作者的情感的诗。
首句“绕州常听浪淙淙”，很直观地描述了作者常听到州周围的江水流动的声音。这里用“绕州”说明了桥的地理位置十分重要。人们常听到水声，也可以暗示这个地方的水域辽阔。
第二句“一日桥成接要冲”，描述了浮桥建成的情景。“一日”表明建设速度之快，浮桥连接了重要的交通要道，为人们的出行带来了便利。
接下来的句子中，“布阵试驰饮江马，倾城来看卧波龙”，形象地描绘了人们在浮桥建成后的活动。“布阵试驰”可能表示有人骑马在桥上试跑，体验新桥的便利；“倾城来看”则意味着许多人都来观赏这座新桥，可能是在欣赏桥的壮丽景色或者庆祝桥的建成。“卧波龙”可能是对桥的某种形象化的描述，让人感受到桥的壮丽和气势。
第五、六句“不愁野渡生春水，最爱中流数晚峰”，转向了表达作者对自然景色的喜爱。即使野外的渡口有春水涨起，也不会担忧无法通行，而且最喜欢数算中流的晚峰景色。这里的“中流”可能指的是桥所在的位置，能够欣赏到美丽的风景。
最后两句“怪底垂虹频入梦，连宵归思酒边浓”，诗人表达了深深的思乡之情和对家乡的思念。“垂虹频入梦”暗示了诗人对家乡的思念之情非常强烈，以至于梦中都在思念。“连宵归思酒边浓”则进一步强调了这种思念之情在酒后更加浓烈。这里的“垂虹”可能指的是某种自然景色或者历史遗迹，与诗人的家乡有关。
总的来说，这首诗描绘了浮桥建成后的景象，表现了人们的喜悦和对新桥的期待，同时也表达了诗人强烈的思乡之情。