现代解析
这首诗探讨的是禅宗中"真实"与"虚幻"的辩证关系，用简单的生活化比喻来说：
前四句像在说一个朋友圈现象：有些东西看着很美好（邈之不真），但转发传播后却失去了原本的味道（传之不神）。就像我们追求某些东西，得到后却发现不过如此（得而无得），最亲近的人有时反而感觉陌生（亲而无亲）。
中间四句用现代话解释：真正的高人就像个多功能工具——既有X光般看透本质的智慧（离微彻照），又有大地般滋养万物的仁慈（盖载生成）。他们能像数字分身那样（一二三之数量），同时化身千万帮助他人（千百亿分身）。
最后两句像在说职场智慧：真正厉害的人就像物品说明书里最关键的那条提示（物中之眼），看似不起眼却最实用；他们的气场像接待贵宾时的服务员（主中之宾），谦和温顺却掌控全场。
全诗核心是说：真正的禅者不追求表面功夫，他们用最本质的智慧做最实在的事，像空气一样无处不在却从不张扬。这种境界就像我们常说的"低调做人，高调做事"，用最自然的方式成就最大的价值。