现代解析
这首诗描绘了一种超脱世俗、回归本真的禅意境界，用自然景象比喻心灵感悟，语言简洁却意味深长。下面分句解析：
1. "视之其夷，听之曰希"
用《道德经》中"视之不见名曰夷，听之不闻名曰希"的典故，说真正的大道看起来平淡无奇（夷），听起来寂静无声（希）。暗示真理往往藏在平凡之中。
2. "真声真色，何是何非"
真正的自然之声和本色之美，本就没有绝对的是非对错。表达要超越世俗的评判标准，用本心去感受世界。
3. "春山润而云起，秋水澄而月归"
两个绝美的自然画面：春天湿润的山间自然生出云雾，秋天清澈的水面自然倒映月光。比喻人若保持纯净本心，美好境界会自然显现。
4. 最后两句
说当人突破感官局限（见闻断痕），就能感知万物变化；当放下功利心（功勋转处），反而能领悟最深奥的玄机。指出禅修的关键在于破除执念。
全诗精髓：用山水云月等自然意象，告诉我们真正的智慧不是刻意追求来的。就像春山含水自然生云、秋水清澈自然映月一样，人只要保持内心的澄明，放下是非判断和功利心，就能自然而然地领悟生命真谛。这种"不刻意追求反而能得到"的哲理，正是禅宗思想的魅力所在。