齐天乐 寿刘机宜
天开图画江山秀。
怪得人间希有。
屏岛精神,潭溪骨格,钟作名门华胄。
满堂昼绣。
甚禊集兰亭,竹修林茂。
得得明朝,绂麟亲解公侯绶。
心胸剩罗列宿。
便能光绍,太常勋旧。
却恋槃湖,贪求精舍,日日佳篇醇酎。
陶朱敌富。
更沧海双珠,掌中明透。
赢得年年,莲龟松鹤祝公寿。
怪得人间希有。
屏岛精神,潭溪骨格,钟作名门华胄。
满堂昼绣。
甚禊集兰亭,竹修林茂。
得得明朝,绂麟亲解公侯绶。
心胸剩罗列宿。
便能光绍,太常勋旧。
却恋槃湖,贪求精舍,日日佳篇醇酎。
陶朱敌富。
更沧海双珠,掌中明透。
赢得年年,莲龟松鹤祝公寿。
现代解析
这首词是写给一位叫刘机宜的官员的祝寿词,用华丽又接地气的语言夸赞他的才华和福气。
上阕(前半部分):
开头就说刘机宜住的地方像神仙画卷一样美,这种好地方人间少有。接着夸他本人——精神像屏风上的仙鹤一样挺拔,品格像潭水溪流一样清澈,不愧是名门望族之后。家里摆满精美刺绣,就像王羲之当年在兰亭搞文人聚会那般风雅。最后预言他很快就能升官,亲自解下象征官阶的绶带(暗示要升职了)。
下阕(后半部分):
继续猛夸——说刘机宜胸中装着星辰(形容学识渊博),完全能继承祖上当大官的荣耀。但他却偏爱隐居生活,天天在湖边豪宅里写诗喝酒。比土豪陶朱公还有钱,孩子像海底明珠一样珍贵(双珠指两个优秀子女)。最后点明主题:祝您年年有今日,像莲花里的乌龟、松树上的仙鹤那样长寿。
全篇妙在:
1. 用"屏岛""潭溪"等具体景物比喻人品,形象生动
2. 把现代人升职说成古代"解绶",既典雅又幽默
3. "日日佳篇醇酎"六个字就画出个整天吟诗作乐的潇洒官员
4. 结尾"莲龟松鹤"四字套餐,把常见祝寿词玩出新花样
就像现在给领导发祝福短信,既要说"事业蒸蒸日上",又要夸"子女成才",还得加上"健康长寿",只不过古人用山水花鸟的比喻说得更风雅有趣。