莫柳老养疴宜兰,赋此寄慰

峻望符商皓,清仪式汉官。
世殊歌凤否,天许杖鸠安。
勿药占弥健,无车出大难。
兰阳三百里,遥为祝加餐。

现代解析

这首诗是朋友写给正在宜兰养病的莫柳老的慰问信,用温暖的语言表达了对他的关心和祝福。

前两句"峻望符商皓,清仪式汉官"是说莫柳老品德高尚,像古代贤人商山四皓一样受人敬仰,为人处世又像汉代清官一样正直端庄。这里用历史典故来赞美他的人品。

中间四句写他养病的状态。"世殊歌凤否"说时代变了,但莫柳老依然保持高洁品格;"天许杖鸠安"用拐杖上装饰鸠鸟的典故,祝愿他能安心养病;"勿药占弥健"是安慰他不用吃药也会慢慢好起来;"无车出大难"则庆幸他没有遭遇更大的不幸。

最后两句"兰阳三百里,遥为祝加餐"最有人情味,意思是虽然相隔三百里,但朋友在远方衷心祝愿他多吃点饭、养好身体。全诗没有直接说"你要快点好起来",而是通过历史典故的赞美、对现状的安慰、对未来的祝福,含蓄又真挚地传递了关心之情。

这种朋友间的牵挂,用典雅又不失亲切的方式表达,正是古典诗词的魅力所在。即使今天读来,也能感受到那份跨越时空的真挚情谊。

0