现代解析
这首诗词表达的是诗人与朋友分别时的复杂情感。朋友为了追求仕途，即将远赴云中（古代地名，大致在今山西大同附近）去做小官。诗人想到朋友要去的地方环境艰苦，风霜交加，路途遥远且艰辛，心中不免担忧。
诗中提到“极塞风霜苦，单车道路穷”，意思是朋友要去的地方靠近边塞，气候恶劣，风霜刺骨，而且他只能独自一人乘坐简陋的车辆，路途艰难，前途未卜。这里的“穷”并不是指贫穷，而是指道路艰难，没有尽头。
接着，诗人提到“烽烟防突骑，乡信候飞鸿”，意思是边塞常有战事，朋友需要防备敌人的突袭，而诗人自己则只能通过书信与朋友保持联系。这里的“飞鸿”指的是传递书信的鸿雁，象征着远方的消息。
最后，诗人感慨道“此别成蓬梗，何年语笑同”，意思是这次分别后，两人就像随风飘荡的蓬草和梗茎一样，不知何时才能再次相聚，一起谈笑。这里的“蓬梗”形象地描绘了分别后的漂泊无依。
总的来说，这首诗词通过描绘朋友远行的艰辛和分别后的思念，表达了诗人对朋友的深切关怀和对未来的无奈与感慨。诗中的情感真挚，语言简练，给人一种沉重而又温暖的感觉。