鹊桥仙 其一 裕堂因无子置媵，非其志也。代作一词谢夫人
谢公娇女，温郎外妹，宛转鱼游春水。
七年同梦傍梅花，盼不到、梅花结子。
姚黄在上，离支在侧，聊博金萱色喜。
梦中谁送玉麟来，还祇怕、观音是你。
七年同梦傍梅花，盼不到、梅花结子。
姚黄在上，离支在侧，聊博金萱色喜。
梦中谁送玉麟来，还祇怕、观音是你。
现代解析
这首词讲的是一个丈夫因为妻子没能生育而纳妾的故事，但丈夫内心并不情愿，于是替丈夫写了这首词向妻子表达歉意和安慰。
上片用"谢公娇女"（东晋才女谢道韫）和"温郎外妹"（温峤的表妹）两个典故，赞美妻子出身高贵、夫妻感情如鱼水般和谐。两人结婚七年（"七年同梦傍梅花"），却一直没能生育（"盼不到、梅花结子"）。
下片解释纳妾只是权宜之计：让妾室（"姚黄"指牡丹，比喻妾）在身边，就像在母亲（"金萱"代指母亲）跟前尽孝让她开心。最后两句最动人：丈夫说就算妾室生了儿子（"玉麟"指贵子），在他心里真正的送子观音（能带来孩子的神明）永远都是妻子。
全词巧妙之处在于：
1. 用大量花卉比喻（梅花、牡丹、荔枝、萱草），既优雅又避免直白的尴尬
2. 通过"梦中谁送"的假设，既承认现实又强调妻子不可替代
3. "观音是你"这个结尾，把妻子抬到神明的高度，是最深情的道歉
本质上是用最风雅的方式说："纳妾只为传宗接代，你永远是我最爱的人。"