现代解析
这首诗表达的是对远方朋友的深切思念，以及渴望重逢的愿望。
首句“别去音书少得闻”直接点明两人分别后很少通信，音讯稀疏，透露出一种淡淡的遗憾和牵挂。
第二句“秋来何处不怀君”将情感进一步深化——秋天本是容易引发愁思的季节，诗人无论身处何地，都会不由自主地想起朋友，说明思念之情无处不在。
后两句“眷然欲插凌风翅，与借衡山礼白云”则用浪漫的想象，表达出强烈的相见愿望。诗人恨不得长出翅膀，乘风飞去与朋友相聚，甚至想和对方一起登上衡山，在白云缭绕的高处畅叙情谊。这里的“礼白云”可以理解为一种超脱尘世、心灵相通的境界，暗示两人的友情纯粹而高洁。
整首诗语言朴素却情感真挚，既有对现实的无奈（音信稀少），又有对美好的向往（乘风相见），容易让读者产生共鸣——谁没有几个思念却难相见的朋友呢？而诗人用“插翅飞去”这样生动的比喻，更让这份思念显得炽热而动人。