现代解析
这首诗描绘了一幅幽静而略带寂寥的山林读书图景，语言平实却充满画面感。
前两句"鹫岭连云拥翠屏，读书人去鸟空鸣"：高耸的山峰被云雾环绕，像一道翠绿的屏风。曾经在此读书的人已经离开，只剩鸟儿徒然鸣叫。"空"字巧妙传递出人去楼空的失落感，鸟鸣反而更显山林的寂静。
后两句"扪萝登览无烟火，瀑布犹悬打麦声"：诗人抓着藤蔓攀登山岭，发现这里已无人烟。但有趣的是，瀑布的水声听起来像远处打麦子的声响。这里用日常农事的声音比喻自然水声，让雄伟的瀑布顿时亲切起来，同时也暗示着读书人虽已离开，但自然仍延续着生命的律动。
全诗通过"无人"与"有声"的对比，展现了两种意境：一方面读书人离去带来惆怅，另一方面瀑布依然充满生机。这种矛盾恰恰呈现了自然的永恒与人事的变迁，让人感受到深山中那种既宁静又充满生命力的特殊氛围。最妙的是最后用打麦声作结，把高山瀑布和人间烟火联系起来，给孤寂的景色添了一丝温暖的生活气息。