现代解析
这首挽联是悼念左宗棠的作品，表达了对他的深切怀念和悲痛之情。
上联：“江南春雨侍崇辉，酒绿灯青，尚忆谈心千古事。” 这里描绘的是江南春雨的场景，象征着一种宁静而美好的时光。作者回忆起与左宗棠在江南的相聚，那时酒绿灯青，气氛融洽，两人曾一起畅谈古今，探讨天下大事。这段回忆充满了温暖与珍贵，展现了两人深厚的友谊和共同的理想。
下联：“湘浦秋风惊噩耗，山颓木坏，那堪回首卅年情。” 下联则转向了悲痛的现实。湘浦的秋风带来了左宗棠去世的噩耗，仿佛山崩地裂，令人难以承受。作者感叹逝者的离去像山崩树倒一样，带来了巨大的悲痛。回首过去三十年的情谊，心中充满了无尽的哀伤和不舍。
整首挽联通过对比的手法，上联写美好的回忆，下联写残酷的现实，形成了强烈的情感冲击。作者用细腻的语言表达了对左宗棠的敬仰和怀念，同时也流露出对逝者离世的深深惋惜与悲痛。这首挽联不仅是对左宗棠的悼念，也是对两人深厚情谊的深情回顾。