现代解析
这句诗描绘的是节日灯火辉煌的盛景，用现代话来说就像这样：
远处看过去，华丽的彩灯像地毯一样铺满大地，一直延伸到视线尽头；璀璨的光点连成一片，仿佛要和天上的繁星接在一起。诗人用"遥分地"和"远缀天"两个动态画面，把静止的灯火写活了——地上的灯光像有生命般向外蔓延，天上的星光则被灯火吸引着向下垂落，天地间被灯光星火连成了光的海洋。
最妙的是"缛彩"和"繁光"这两个词，既写出了灯饰的繁复精美，又透露出热闹的节日氛围。不用直接说"热闹"，读者通过"密密麻麻的彩灯"和"铺天盖地的光亮"就能感受到现场人山人海、喜气洋洋的气氛。就像我们今天看城市夜景照片，不需要文字说明，只要看到满屏闪烁的灯光，就能想象到那里的繁华景象。
卢照邻
卢照邻，初唐诗人。字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省涿州市）人，其生卒年史无明载，卢照邻望族出身，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文学上，他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文，以歌行体为佳，不少佳句传颂不绝，如“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”等，更被后人誉为经典。