与不可,强不能,告不知,谓之劳而无功。
出自 《管子·形势解》
译文和不可交往的人交往;强行做不可能做的事情;告诉别人听不明白的话,这就叫做劳动而没有效果。
赏析此句启示人们做事一定要认清自己的能力和局限性,不勉强自己去做无法胜任的事情,如果盲目地、不分对象地去做这些事,必定是没有效果的,甚至会画蛇添足,弄巧成拙。
现代解析
这句话用大白话来说就是:跟不讲道理的人讲道理,逼没能力的人做事,对无知的人说教,纯属白费力气。
它的精髓在于提醒我们做事要看对象、分情况。就像你不可能教会鱼爬树,也不能让聋子欣赏音乐。生活中很多无效努力,往往是因为我们没认清这三个"不对等":
1. "与不可"——对方根本拒绝沟通
比如试图说服一个极端固执的人,就像对着一堵墙说话,消耗的只是自己的精力。
2. "强不能"——超出对方能力范围
让小学生解微积分,逼旱鸭子游泳,不仅达不到目的,还会造成伤害。
3. "告不知"——缺乏认知基础
跟从没见过雪的人描述雪景,就像对牛弹琴,双方都受罪。
这句话的魅力在于它用最简练的方式,道破了人际交往的黄金法则:做事前先看清对象。就像种地要看土壤,治病要分体质,有效沟通和帮助的前提是对方具备接受的条件。否则就像在水泥地上播种,再努力也长不出庄稼。