艇子几时同泛？待折荷花临鉴。
出自 清代 厉鹗 《谒金门·七月既望湖上雨后作》
译文什么时候才能在湖中同泛小舟？等待着去明如镜子的湖上攀折荷花。
注释艇子：轻便的小船。鉴：镜子，比喻波平如镜的湖面。
赏析此句由景入情，词人由西湖夏日的风韵，想到所思念之人，将水之清、花之艳、人之乐融为一体，更体现出对思念之人的殷切期待。
现代解析
这句诗描绘了一个充满诗意的等待场景，用简单的生活画面传递深情。
诗人用两个问句构成一幅动态的夏日图景："小船什么时候能一起划？"这是对相聚的迫切期待，像极了现代人问朋友"我们哪天一起去划船？"。后一句"等着摘荷花照水影"把等待具象化——主人公不是干等，而是准备摘取水灵灵的荷花，在如镜的水面欣赏花影。这种等待变成了充满仪式感的准备过程。
最妙的是用"荷花"这个意象，既点明夏日时令，又暗含"出淤泥而不染"的品格暗示。临水照花的画面既清新又带着几分顾影自怜的惆怅，把期盼、闲适、微妙的寂寞都融进了这个准备动作里。就像现在有人会精心准备野餐道具等待朋友赴约，古人用折荷临鉴的雅致来表达相似的期待心情。
厉鹗
厉鹗（1692-1752），字太鸿，又字雄飞，号樊榭、南湖花隐等，钱塘（今浙江杭州）人，清代文学家，浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人，屡试进士不第。家贫，性孤峭。乾隆初举鸿博，报罢。性耽闻静，爱山水，尤工诗馀，擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。