细看不是雪无香，天风吹得香零落。
出自 元代 王旭 《踏莎行·雪中看梅花》
译文仔细一看不是雪，因为雪无香气，风把香气吹得四散。
注释天风：风，风行天空，故称。零落：飘零，流落。
赏析此句写梅雪争春，用梅与雪作比较，突出梅花的美丽，在于不仅有形，而且有香，塑造出梅花清寒坚贞的形象。
现代解析
这句诗描绘了一个看似矛盾却充满意境的场景：远远望去以为是雪花没有香气，实则是被风吹散了花香。诗人用“细看”二字引导读者深入观察，打破第一眼的错觉——不是雪无香，而是自然之力让香气飘散。这种写法巧妙地将视觉（雪）与嗅觉（香）错位融合，制造出“错觉-发现”的戏剧性。
核心魅力在于三点：
1. 反套路的美感：用“雪”的冰冷意象包裹“香”的温柔特质，冷与暖的碰撞产生诗意。就像生活中我们常被表象迷惑，真相往往藏在细节里。
2. 动态的浪漫：“天风吹得”四个字让画面活起来，风既是破坏者也是传递者，暗示美好事物虽易逝，但消散的过程本身就有诗意。
3. 留白的智慧：不说具体是什么花，留给读者想象空间。可能是梅花被风吹落，也可能是其他芬芳之物，这种不确定性反而拓宽了意境。