荷叶五寸荷花娇，贴波不碍画船摇。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的夏日荷塘图景，用最直白的语言来说就是：五寸宽的荷叶托着娇艳的荷花，它们轻轻贴着水面生长，却一点不妨碍画船在水面上悠然划动。
诗人用"五寸"这个具体尺寸，让读者立刻能想象到新嫩荷叶的小巧精致；"荷花娇"三个字就像给镜头加了特写，突出荷花的柔美姿态。后句最妙的是"不碍"二字——荷叶荷花明明长在水里，却懂事般地不给船只添乱，仿佛自然与人类活动达成了默契。这种和谐感通过"画船摇"的悠闲画面传递出来，让人仿佛能看见船桨推开荷叶时，荷花微微点头的灵动景象。
整句诗把静止的植物和动态的船只写得像两个默契的舞伴，荷叶的"贴"和画船的"摇"形成轻柔的互动，用最生活化的场景传递出人与自然相处的理想状态。
石涛
石涛（1642年－1708年），明末清初著名画家，原姓朱，名若极，广西桂林人，祖籍安徽凤阳，小字阿长，别号很多，如大涤子、清湘老人、苦瓜和尚、瞎尊者，法号有元济、原济等。明靖江王朱亨嘉之子。与弘仁、髡残、朱耷合称“清初四僧”。石涛是中国绘画史上一位十分重要的人物，他既是绘画实践的探索者、革新者，又是艺术理论家。