日暮东风怨啼鸟，落花犹似堕楼人。

唐代杜牧

译文日暮时分啼鸟在东风里叹怨，落花纷纷，恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。

注释堕楼人：指石崇爱妾绿珠，为石崇坠楼而死。

赏析此句用日暮、东风、啼鸟等意象的组合，经过“怨”字的点缀，渲染出凄凉感伤的色彩，又借用绿珠坠楼的典故，表达出诗人追念、怜惜之情。

这句诗描绘了一幅暮春傍晚的伤感画面，我们可以分两层来理解：

1. 画面呈现：
"日暮东风"勾勒出黄昏时分春风萧瑟的场景，风吹过时仿佛带着呜咽声（怨啼鸟），暗示着某种悲剧氛围。"落花"被比作"堕楼人"，将飘零的花瓣比作从高楼坠落的人，瞬间让自然景象带上了强烈的悲剧色彩。

2. 深层情感：
诗人用看似写景的笔法，实际在写人生命运。花朵的自然凋零与人的意外坠落形成巧妙对应，传递出生命脆弱、美好事物易逝的永恒感慨。特别是"犹似"二字，让落花与坠楼人的形象重叠，产生令人心惊的联想效果。

这种写法的高明之处在于：不直接说悲伤，却通过自然景象的描写，让读者自己感受到深沉的哀伤。就像电影镜头先拍风中落花，再慢慢叠化成坠落人影，不需要解释就能让人心领神会。

杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。