萧萧落叶送残秋,寂寞寒波急暝流。

出自 唐代 权德舆 《舟行夜泊》

萧萧落叶送残秋,寂寞寒波急暝流。
今夜不知何处泊,断猿晴月引孤舟。

现代解析

这句诗描绘了一幅深秋傍晚的萧瑟画面,用现代语言可以这样理解:

1. "萧萧落叶送残秋"
就像电影慢镜头:干枯的树叶沙沙作响地飘落,像是集体挥手告别最后的秋天。这里用落叶的"沙沙声"(萧萧)和"送别"的动作,把秋天人格化了,让人感觉季节更替是有情感的。

2. "寂寞寒波急暝流"
镜头转到水面:冷清的河水裹着寒意匆匆流淌,暮色中显得格外孤独。"急"字用得妙,既写水流湍急,又暗示天色将暗,还透露出诗人看着这一切时内心的不平静。

两句诗通过落叶、寒波、暮色三个元素,把视觉(飘落的叶)、听觉(落叶声)、触觉(水的寒意)都调动起来。最厉害的是用拟人手法——落叶会"送别",河水会"寂寞",让自然景物替诗人说出了自己的孤寂心情。就像我们心情不好时看什么都带点忧郁一样,诗人眼中的秋景也染上了他的情绪色彩。

权德舆

权德舆(759年-818年), 字载之。天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。权德舆掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时。

0