咸阳百二山河，两字功名，几阵干戈。
出自 元代 马致远 《蟾宫曲·叹世二首》
译文咸阳，万夫难攻的险固山河，因为功名两个字，曾发动过多少次战乱干戈。
注释百二山河：谓秦地形势险要，利于攻守，二万兵力可抵百万，或说百万可抵二百万。
赏析此句由“咸阳”——秦王朝说起，秦国“百二山河”，何等强盛，最后还是灭亡了，表达了诗人对功名事业的厌弃。
现代解析
这句古话用现代大白话来理解，讲的是咸阳（秦朝都城）这片险要之地，见证了无数人为功名争斗的残酷现实。
1. "百二山河"：说的是咸阳地势险要，易守难攻。就像现在的"兵家必争之地"，两三个人守着关口，一百个人都打不进来。
2. "两字功名"：直指人们拼命追逐的"功名"二字。就像现在人挤破头考编、争职称，本质上都是为了"名利"这两个字。
3. "几阵干戈"：短短几个字就道出为了争名夺利，发生过多少场血腥战争。就像职场上的明争暗斗，商场里的恶性竞争，都是看不见的"干戈"。
这句话的精妙在于：
- 用地理环境（山河）暗喻权力斗争的平台
- 把复杂的人性欲望浓缩成"两字"
- 用"几阵"这个量词举重若轻地带过无数惨烈争斗
就像现在说"北上广的写字楼里，多少人为升职加薪明争暗斗"，用现代场景还原了同样的无奈与讽刺。作者看透了名利场的本质，用最简练的文字戳破了历史的循环。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。