盛年不重来,一日难再晨。

出自 魏晋 陶渊明 《杂诗十二首·其一》

译文美好的青春岁月一旦过去便不会再重来,一天之中永远看不到第二次日出。

注释盛年:壮年。

赏析此句感慨时光消逝,一去不回,勉励人要珍惜青春,莫要虚度光阴。

现代解析

这句诗的意思是:人生中最好的年华一旦过去就不会重来,就像一天里不可能有第二个早晨。

它用简单的生活现象——早晨过了就没了——来比喻青春和时间的珍贵。作者想告诉我们:时间不等人,年轻时精力充沛、机会多,但如果不抓紧,转眼就会错过。就像睡懒觉的人一睁眼发现上午没了,人生也一样,浪费了黄金阶段就很难弥补。

这句话的魅力在于把抽象的道理说得特别形象。不用讲大道理,只用一个“早晨”的比喻,就让人瞬间明白:时间流逝无声无息,但后果实实在在。它不是在恐吓“老了会后悔”,而是用惋惜的语气提醒我们:眼前每一刻都是未来的“昨天”,现在不做,以后可能就没机会了。

对普通人来说,它更像一个温和的闹钟:别总以为“以后再说”,你以为的“以后”,可能永远都不会来。

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。