毕竟年年用着来，何似休归去。
出自 元代 如晦 《楚天遥过清江引·有意送春归》
有意送春归，无计留春住。明年又着来，何似休归去。桃花也解愁，点点飘红玉。目断楚天遥，不见春归路。春若有情春更苦，暗里韶光度。夕阳山外山，春水渡傍渡，不知那答儿是春住处？
现代解析
这句诗用大白话来说就是：既然每年都要重复做同样的事，那还不如干脆别折腾了，停下来算了。
它抓住了现代人也能共鸣的两个生活真相：
1. 重复的疲惫感——"年年用着来"像极了我们每年重复的节日流程、年度总结、季节性工作，这种循环让人产生倦怠。
2. 躺平的诱惑——"何似休归去"道出了每个人累到极致时的心声：既然总是循环，不如彻底摆烂。
妙在诗人用最朴实的对比（年年重复vs彻底休息），精准戳中了人类面对重复劳动时的矛盾心理。就像今天有人吐槽"年年春节都要大扫除，不如不过年"，古人早已用更诗意的语言，说出了我们共同的疲惫感。