译文及注释
有意送春归，无计留春住。毕竟年年用着来，何似休归去。
情意缠缠送春回去，因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来，还莫如今年别回去。
着：叫，让。
目断楚天遥(yáo)，不见春归路。风急桃花也似愁(chóu)，点点飞红雨。
望断了遥远的天际，也看不见春天回归的路。桃花也因为春归而悲伤，纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。
楚天：南天，因为楚在南方。韶光：美好时光。那答儿：哪里，哪边。
译文及注释
译文
情意缠缠送春回去，因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来，还莫如今年别回去。
望断了遥远的天际，也看不见春天回归的路。桃花也因为春归而悲伤，纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。
注释
楚天遥过清江引：为双调带过曲。句式为：楚天遥，通篇五字八句四韵。清江引：七五、五五七。
着：叫，让。
楚天：南天，因为楚在南方。
韶光：美好时光。
夕阳山外山，春水渡傍渡：袭用宋戴复古《世事》诗：“春水渡傍渡，夕阳山外山。”
那答儿：哪里，哪边。
简析
薛昂夫这组双调带过曲，多用五七言句法，也融入一些前人诗词，婉约幽丽，富有诗词韵味。全曲抒发伤春惜春的悲切心情。
此曲前段《楚天遥》，句式与词牌《生查子》同，写送春情景；后段《清江引》，接起上叠歇拍，续写别后情景。全曲情景交炼，意境凄美悠远，韵味自厚。这种韵味与急切透辟之致相兼济，便是此曲之特美。
现代解析
这首词写的是春天即将离去时，作者内心的不舍与无奈。
上片开头直白地说"我想送春天走，却没办法留住它"，这种矛盾心理特别真实。就像我们明知假期要结束，却还想多玩几天一样。作者甚至赌气地说"反正每年春天都会来，干脆别走了"，这种孩子气的想法反而显得格外真挚。
下片画面感很强：作者伸长脖子望向远方，却找不到春天离开的路。这个细节特别生动，仿佛春天是个调皮的朋友偷偷溜走了。最妙的是最后两句，把急风中的桃花比作"愁"，飘落的花瓣像红色的雨点。这里用桃花凋零来暗示春天结束，愁的不是花，其实是人心。
整首词好就好在把抽象的季节更替写得像人与人之间的离别。我们都能体会到那种想留留不住的惆怅，但作者不说自己多难过，而是让桃花替自己"愁"，这种含蓄的表达比直接喊"我好伤心"更有味道。