望西都，意踌躇。
出自 元代 张养浩 《山坡羊·潼关怀古》
译文遥望古都长安，我徘徊不定，思潮起伏。
注释西都：指长安，泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。踌躇：犹豫、徘徊不定，心事重重，此处形容思潮起伏，感慨万端陷入沉思，表示心里不平静。
赏析此句既有对往昔辉煌的感慨，也有对现实变迁的无奈，充满历史的沧桑感与个人情感的复杂交织。
现代解析
“望西都，意踌躇”这句话描绘了一个人遥望都城时内心复杂纠结的状态，像电影里的慢镜头：主角站在高处，目光投向远方繁华的京城，脚下却像灌了铅一样迈不开步。
画面感：
“望”是长久的凝视，不是匆匆一瞥。西都代表权力、梦想或过往，而“踌躇”是身体静止时内心的翻江倒海——可能是对未来的犹豫，对现实的失望，或是物是人非的感慨。就像我们今天站在高楼看城市灯火时，突然涌起的渺小感或乡愁。
留白艺术：
作者没说具体原因，但正因如此，每个人都能代入自己的故事：打工人想到离家的目标未实现，创业者回忆最初的豪情壮志，甚至学生面对毕业选择时的迷茫……这种“不说破”反而让句子有了穿越时空的共鸣力。
矛盾张力：
“望”是主动的追寻，“踌躇”是被动的停滞，两个动作的对抗藏着更深层的挣扎——理性知道该前进，情感却让人止步。这种瞬间的迟疑，恰恰捕捉了人性中最真实的脆弱。
张养浩
张养浩（1269—1329年），汉族，字希孟，号云庄，山东济南人，元代著名散曲家。诗、文兼擅，而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。