适忝斯人之旧，因赋是诗。

出自 唐代 高适 《李云南征蛮诗》

天宝十一载，有诏伐西南夷，右相杨公兼节制之寄，乃奏前云南太守李宓涉海自交趾击之。道路险艰，往复数万里，盖百王所未通也。十二载四月，至于长安，君子是以知庙堂使能，李公效节。适忝斯人之旧，因赋是诗。

圣人赫斯怒，诏伐西南戎。
肃穆庙堂上，深沉节制雄。
遂令感激士，得建非常功。
料死不料敌，顾恩宁顾终。
鼓行天海外，转战蛮夷中。
梯巘近高鸟，穿林经毒虫。
鬼门无归客，北户多南风。
蜂虿隔万里，云雷随九攻。
长驱大浪破，急击群山空。
饷道忽已远，悬军垂欲穷。
精诚动白日，愤薄连苍穹。
野食掘田鼠，晡餐兼僰僮。
收兵列亭堠，拓地弥西东。
临事耻苟免，履危能饬躬。
将星独照耀，边色何溟濛。
泸水夜可涉，交州今始通。
归来长安道，召见甘泉宫。
廉蔺若未死，孙吴知暗同。
相逢论意气，慷慨谢深衷。

现代解析

这句诗用大白话来说就是："我恰好和这位老友有交情，所以写了这首诗。"

拆解分析：
1. "适忝"：
"适"是"恰好"的意思，"忝"是古人自谦的说法，类似"惭愧地混在其中"。合起来就是"我刚好有幸（和这位朋友有关系）"，带着谦逊又亲切的语气。

2. "斯人之旧"：
"斯人"指"这个人"，"旧"指老交情。短短四字点明对方是故交，隐含对往事的怀念。

3. "因赋是诗"：
"于是写了这首诗"，直接交代写作动机——因为这份情谊而提笔，显得自然真挚。

魅力所在：
- 含蓄的情感：没有直白说"我想念你"，而是用"旧"字勾起共同回忆，留白让读者想象。
- 文人的分寸感：用"忝"字低调表达情谊，既不肉麻又不疏离，符合传统礼仪。
- 简洁的叙事：10个字说清了人物、关系、作诗缘由，像一封微缩的友情说明书。

现代类比：
就像今天发朋友圈时配文"和老张认识十年了，写几句纪念一下"，但古诗更凝练优雅。

上一篇：凡人之言皆曰，盈虚倚伏，去来之不可常。

下一篇：桥崩卧槎拥，路险垂藤接。