坐觉苍茫万古意,远自荒烟落日之中来!

出自 明代 高启 《登金陵雨花台望大江》

译文我心怀郁闷怎么能得以释怀,尽情饮酒后走上雨花台。突然觉得凭吊怀古之思,远远地从荒烟落日中走来。

注释坐觉:自然而觉。坐:自,自然。

赏析诗人在酒酣耳热之际,登上雨花台,在“荒烟落日之中”,萌发一种怀古的感情,陷入对现实和历史的沉思。

现代解析

这句诗描绘了一种宏大的时空感,就像一个人独坐时突然被天地间的苍茫击中。我们可以拆解为三个层次来理解:

1. 画面感:用"荒烟落日"四个字构建出极具感染力的黄昏景象——原野上暮霭沉沉,夕阳缓缓下沉,这种天然带着孤寂感的画面成为情绪的触发器。

2. 时空缩放:前句"万古意"把时间拉长到人类文明尺度,后句"荒烟落日"又把镜头拉回眼前的具体景物,这种时空的剧烈切换让人产生"寄蜉蝣于天地"的震撼。

3. 情感传递:诗人没有直接说孤独,但通过"坐觉"这个细微动作,让读者感受到某种顿悟般的情绪流动——那些说不清道不明的惆怅,原来是从眼前这片风景里渗透出来的。就像我们看着晚霞时会突然想起童年往事,自然景象成了打开记忆的钥匙。

这种写法的高明之处在于:把抽象的人生感慨(万古意)具象化为可感知的画面(荒烟落日),让每个人都能用自己的生活经验来填充这个意境框架。

0