洛阳三月花如锦，多少工夫织得成。

宋代刘克庄

译文洛阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中，正是它们，费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！

注释洛阳：今河南省洛阳市。花如锦：花开得像锦绣一样美丽。织得成：织得出来，织得完。

赏析诗人想象奇丽，构思精巧，将群莺穿梭与繁花如锦联系在一起，赞美春天万物欣欣向荣之景。

这句诗用生动的比喻描绘了洛阳三月繁花似锦的美景，同时巧妙道出了自然造物的神奇。

"花如锦"三个字是点睛之笔：把遍地盛开的鲜花比作精心编织的锦缎，既写出花朵的密集绚烂，又暗含了人工织锦的精致感。这种联想让人瞬间在脑海中浮现出两种美好事物叠加的画面——既有大自然的鲜活，又有人类工艺的细腻。

后句"多少工夫织得成"最有趣。诗人故意用反问的语气，假装疑惑地问：要花费多少人工才能织出这样壮观的"花锦"啊？这其实是明知故问，因为谁都明白这样规模的花海不可能是人工所为。这种假装不懂的写法，反而突出了自然之力的伟大——再厉害的能工巧匠，也复制不出春天的手笔。

整句话的精妙在于：表面在赞叹花朵的美丽，实则通过人与自然的对比，让人感受到造物主的神奇。就像我们看到特别壮观的景色时，常会感叹"这简直不像真的"一样，诗人用织锦这个接地气的比喻，让读者都能体会到那种震撼感。

刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。