此情千万重。
现代解析
“此情千万重”这句话虽然只有五个字,却像一扇小窗,让我们瞬间窥见人内心最汹涌的情感世界。
我们可以把它拆解成三部分来理解:
1. "此情"——这种感情
就像指着胸口说"就是现在我心里这种感觉",可能是爱情、思念或遗憾,具体是什么留给读者自己代入,反而让所有人都有共鸣。
2. "千万"——不是数字,是比喻
用夸张的数字形容感情像无数层棉被压着,又像千万条丝线缠着。比直接说"很浓烈"更有画面感,让人想起数也数不清的繁星或沙粒。
3. "重"——有质感的形容
把虚无的感情变成有重量的实物,仿佛能摸到它的厚度。这个字让情绪突然变得立体,就像背包里装着沉甸甸的石头,或是冬天盖了好几床棉被那种压迫感。
整句话的精妙在于:
- 用具体事物比喻抽象感情(通感手法)
- 留白艺术:不说破是什么情,反而让各种人生经历都能套用
- 数字对比:"一"颗心承载"千万"重量,形成张力
现代生活中我们依然会这样表达:
• 收到多年未见好友的来信:"这封信捧在手里,竟觉得有千万斤重"
• 离开家乡时:"行李箱里装着千万重的牵挂"
• 分手后:"手机里那张合影,划过去时手指都觉得沉重"
这句话历久弥新的原因,正是它用最简单的文字,精准击中了人类共通的情感体验——那些无法用尺子测量,却真实压在心头的情感重量。
晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。