现代解析
这句诗描绘了一幅雨后黄昏的乡村美景，语言简单却画面感十足。
“花村外，草店西”直接点出地点：开满鲜花的村庄外，野草茂盛的乡野小店西边。两个方位词让画面有了空间感，仿佛带着读者站在某个角落远眺。
“晚霞明雨收天霁”是点睛之笔：刚停的雨把天空洗得透亮，晚霞因此显得格外明亮鲜艳。“霁”字用得巧妙，既说明雨停了，又暗示空气清新，整个画面像被雨水擦亮的玻璃一样透亮。
全句没有用一个生僻字，却通过“花村”“草店”“晚霞”这些常见意象的排列组合，营造出雨后乡村特有的宁静与生机。特别是“晚霞明”的“明”字，把雨后晚霞那种水洗过的鲜艳感写活了，让人仿佛能看到天边泛着水光的红霞。这种用最朴实的语言描绘最生动画面的手法，正是古典诗词的魅力所在。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。