还似平宁征赋税，未尝州县略安存。
现代解析
这句诗用大白话翻译就是：“地方上照样像太平年月一样收税，可老百姓的日子却从没被官府真正体恤过。”
它直戳古代社会的一个矛盾现象：官府机械地执行征税任务（“平宁征赋税”），却对百姓的生存困境视而不见（“未尝安存”）。诗人用“还似”“未尝”形成强烈对比——表面上一切如常，实则民生凋敝。就像今天某些地方，政策文件写得漂亮，但执行时只管完成指标，不管群众实际困难。
这种写法的高明之处在于：
1. 用平静语气说尖锐问题——不直接骂贪官，但“照常收税”和“无人关心”的对比，比怒吼更有力量；
2. 典型场景引发共鸣——从古至今，人们对“形式主义”“冷漠行政”的厌恶是相通的，容易让读者联想到现实。
本质上，它揭露了任何时代都需警惕的现象：官僚系统若只机械运作，就会失去为民服务的初心。
杜荀鹤
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。