故大学士陕甘总督三等忠勤伯黄廷桂
西陲用兵时，军需信要务。统勋既罢斥，特用就熟路。
擘画实尽劳，诸事皆弗误。而以民为重，从不加征赋。
遇灾仍赈恤，入告直陈故。可比主吏萧，关中勤供输。
以此论功勋，章服锡异数。为政颇尚严，赫赫名久著。
然而公无私，任劳任怨素。两朝所造就，似此诚罕遇。
现代解析
这首诗是乾隆皇帝写给已故大臣黄廷桂的表彰诗，用大白话讲就是一篇"优秀员工颁奖词"。我们可以从三个层面来理解：
1. 工作能力超强
诗中提到西北打仗时军需后勤这种麻烦事，别人搞不定（统勋被撤职），只有黄廷桂能熟练处理。就像现在公司里最靠谱的项目经理，再复杂的任务到他手里都安排得井井有条，而且从不乱摊派增加百姓负担，遇到灾荒还主动申请救灾。
2. 人品过硬
说他像汉朝的萧何（主吏萧）一样能干，但特别强调他"公无私"——做事严格但从不谋私利，肯背黑锅也能扛压力（任劳任怨）。就像现在既严格管理又清廉的领导，下属虽然怕他但都服气。
3. 皇帝的高度认可
最后两句是重点：能连续被雍正、乾隆两任老板重用（两朝造就），还获得顶级荣誉（章服锡异数），这种人才实在太难得了。相当于今天同时获得"终身成就奖"和"全国劳模"称号。
全诗用对比手法（比如用被撤职的统勋反衬），通过具体事例展现人物特点，比直接夸"忠诚能干"更有说服力。最打动人的是"以民为重"这个细节，说明好官不仅要会办事，更要心里装着老百姓。