赠吏部尚书建安郡正肃吴公挽辞三首

畴昔商楹梦,吁嗟鲁凤衰。
清朝桡隆栋,多士失元龟。
坟阙开京壤,帷旌出洛师。
孤生怀旧感,西望涕交颐。

现代解析

这首诗是宋代诗人为追悼一位德高望重的官员(吏部尚书吴公)而写的挽辞。全诗通过典故和意象,表达了对逝者的深切哀思与时代栋梁陨落的痛惜。

首联用"商楹梦"(商朝贤臣傅说被托梦重用的典故)暗喻逝者生前的政治理想,而"鲁凤衰"(传说孔子临终前感叹凤凰不再飞来)则象征贤人离世后时代的黯淡,一盛一衰的对比凸显了人才凋零的遗憾。

颔联直抒胸臆:清朝(政治清明的朝代)折断了支撑庙堂的大梁(桡隆栋),众多士人失去了指引方向的"元龟"(占卜用的神龟,喻指智慧长者)。这两句用建筑和占卜的比喻,生动展现了逝者在朝堂与士林中的核心地位。

颈联描写送葬场景:京城的墓穴已掘开(坟阙开京壤),送葬的仪仗从洛阳出发(帷旌出洛师)。"京壤"与"洛师"的地名对仗,既体现葬礼的隆重,又暗含逝者生前活动的重要地域。

尾联诗人以"孤生"自况,独自西望洛阳方向追忆故人,泪水纵横沾湿了脸颊(涕交颐)。这个充满画面感的细节,将抽象哀思转化为具象的痛哭形象,让读者直观感受到诗人真挚的悲痛。

全诗巧妙运用历史典故(商楹、鲁凤)和比喻(隆栋、元龟),既赞颂了逝者的功绩,又通过"折栋梁""失向导"等意象,深刻传达了国家失去栋梁之痛的普遍情感。最后回归个人视角的痛哭描写,使宏大叙事与私人情感自然融合,展现了宋代挽诗"哀而不伤,悲而能壮"的典型风格。

苏颂

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。