现代解析
这首诗写的是作者在邺城（今河北临漳）出差时，收到朋友刁秘书寄来的诗，有感而发写下的回赠之作。
前四句写自己的处境：
1. "征袍结束从宸游"：穿着官服跟随皇帝出巡（说明作者是随行官员）
2. "边上尘清见戍楼"：边境平静，能看到边防哨所（暗示天下太平）
3. "柏殿赋诗知是幸"：能在宫殿里作诗很荣幸
4. "茂陵多病自堪愁"：但像司马相如那样多病让人发愁（用汉代文人司马相如的典故自比）
后四句写对朋友的羡慕：
5. "清漳幽咽长流恨"：漳河水声呜咽像在诉说遗憾（邺城在漳河边）
6. "铜雀荒凉几换秋"：铜雀台已经荒凉多年（曹操建的著名建筑，暗示历史变迁）
7. "深羡高眠全道气"：真羡慕你能隐居修道
8. "姓名应已在丹丘"：你的名字应该已经列入仙籍了（丹丘是传说中仙人住的地方）
全诗通过对比：
- 自己：公务繁忙、身体多病、身处历史遗迹旁感慨
- 朋友：隐居修道、超然物外
表达了作者对朋友逍遥生活的向往，以及对自己官场生活的些许无奈。用漳河、铜雀台这些邺城标志性景物，巧妙地把个人情感和历史沧桑感融合在一起。