现代解析
这首诗讲的是诗人送别一位名叫贾监军的朋友，表达了对友人离去的依依不舍和人生无常的感慨。
开头两句"圣主欲东封，怜君四护戎"是说皇帝要东巡，派贾监军去负责沿途的护卫工作。这里既交代了友人离开的原因，也暗含对其能力的肯定。
中间四句写友人旅途中的心境变化：
- "乡心经霸岸"：经过霸陵岸边时，勾起了思乡之情
- "诗思省豳风"：看到豳地的风光，激发了作诗的灵感
- "旧业今成旅"：曾经的家乡如今成了旅途中的驿站
- "朱颜已变翁"：青春容颜已变成白发老翁
最后两句最打动人心：
诗人说以后在安静的夜晚，想找人一起喝酒聊天时，却再也找不到这位知心朋友了。一杯酒承载着太多回忆，道出了对友情的珍视和离别的惆怅。
全诗语言朴实，通过具体场景的描写，把送别时的不舍、对时光流逝的感慨都自然地表达出来。最精彩的是结尾处"闲夜与谁同"这个反问，让读者也能感受到诗人内心的孤独和思念。