送李昭叙移黎阳都监归洛省亲
与君非旧识,倾盖便相亲。
共事林泉郡,忘归南北人。
煮茶流水曲,载酒后湖漘。
未觉游従厌,空惊别恨新。
濒河今重地,知己旧元臣。
洛下闻鸡犬,家书不浃旬。
西还倚门罢,北渡羽书频。
忠孝传家事,风流待一振。
共事林泉郡,忘归南北人。
煮茶流水曲,载酒后湖漘。
未觉游従厌,空惊别恨新。
濒河今重地,知己旧元臣。
洛下闻鸡犬,家书不浃旬。
西还倚门罢,北渡羽书频。
忠孝传家事,风流待一振。
现代解析
这首诗是宋代诗人苏颂写给好友李昭叙的送别之作,用平实温暖的语言表达了朋友情谊和家国情怀。
全诗可以分成三部分理解:
1. 一见如故的友情(前八句)
诗人说虽然和李昭叙不是旧相识,但初次见面就像老友般投缘。他们一起在风景优美的地方共事,品茶泛舟,相处愉快到忘记了彼此来自南北不同地域。正玩得开心时,突然要分别,让人倍感惆怅。这里用"煮茶""载酒"等生活化场景,展现文人雅士的闲适交往。
2. 对友人重任的期许(中间四句)
诗人提醒朋友:你即将赴任的黎阳是黄河边的重要防地,而你是朝廷信任的老臣。到了洛阳就能听到家乡的鸡犬声,家书不用十天就能收到。这里既点明友人责任重大,又安慰他离家乡很近,能常与家人联系。
3. 忠孝两全的勉励(最后四句)
结尾升华主题:你西行回家探望父母后,北方边境可能又有战报传来。但你们家族素有忠孝传统,相信你既能顾全孝道,也能在事业上再创佳绩。最后"风流"二字既指文采风流,也暗含建功立业之意。
全诗亮点:
- 用"倾盖相亲"形容友谊,就像现代人说"一见如故"
- "煮茶""载酒"的描写充满画面感,仿佛看见两个文人泛舟品茗
- 把家国情怀融入送别,既温馨又不失格局
- 最后"忠孝传家"的勉励,展现了中国传统价值观
这首诗就像现代人为好友写的临别赠言:先回忆快乐时光,再叮嘱工作重要,最后鼓励对方家庭事业都能兼顾,语言朴实却情真意切。
苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。