现代解析
这首诗描绘了一幅皇家出行的壮丽画面，短短十个字却充满动感和想象力。
"玉花"在这里代指装饰华美的骏马，马儿在边境地区昂首嘶鸣，既表现了皇家仪仗的威风，也暗示了疆域的辽阔。"徼外"指边境之外，给人一种开阔辽远的感觉。
"翠辇"是皇帝专用的豪华车驾，"云中"既可能是实指高耸入云的山路，也可能是虚写车驾行进时如行云中的飘逸感。一个"过"字让整个画面流动起来，仿佛让我们看到仪仗队穿行在云雾缭绕的山间。
两句话对仗工整，"玉花"对"翠辇"，"嘶"对"过"，"徼外"对"云中"，读起来朗朗上口。诗人没有直接描写皇帝，而是通过马嘶车过的场景，让读者自然联想到皇家气派，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。
谌祜
谌祜（一二一三～一二九八），字自求，号桂舟，又号服耕子，南丰（今属江西）人。布衣终身。元大德二年卒，年八十六。有《桂舟歌咏》等，已佚。